TTD Forum

Immer wieder lese ich hier von Usern, die nach dem Auspacken meiner Logo Pakete Probleme mit Sendern haben, wo ein Umlaut im Namen vorkommt.

Prominentes beispiel ist 'WDR Köln' oder auch 'MDR Thüringen'.

Mein Problem ist: Ich kann diesen Fehler nicht reproduzieren.

Wenn ich meine Pakete mit IzArc oder 7Zip öffne, ist alles OK.

In Izarc:


Im Explorer (durch IzArc ausgepackt):


In 7Zip:


Im Explorer (durch 7Zip ausgepackt):


Wie man sieht, sind die Umlaute immer da (auch bei verschiedenen Paketen).
Da der Sinn und zweck meiner Pakete ja eigentlich ist: Auspacken, kopieren und glücklich sein, will ich nun versuchen herauszufinden, warum bei einigen von euch das nicht klappt.

Darum bitte ich User, bei denen es Probleme gibt hier einfach zu posten. Dazu benötige ich folgende Angaben:
1. Wurden die Logo Pakete von meiner Seite (http://topfield.maliboy.de) heruntergeladen?
2. Welches Betriebssystem läuft auf den Rechner (bzw. was für ein Rechner ist es überhaupt)?
3. Welches Programm wurde zum Entpacken benutzt?

Vielleicht kommen wir den Problem ja doch auf die Fährte (wenn Hier Leute aber auch weitere Programme nennen können, womit es geht, bekommen wir evtl. auch noch eine größere Positiv Liste).

Hab gerade mal zum Test dein Paket ASTRA_FREE_IBL_trans.zip runtergeladen.

Als erstes ist mir aufgefallen, dass bei jedem Unterordner (Farben) die Frage kam ob bralpha.ibl überschrieben werden soll. (Mit beiden Entzippern)

So, aber jetzt:

Beim Entpacken mit Ultimate Zip waren die Umlaute weg - wdrk÷ln.ibl / wdrm³nster.ibl

Beim Entpacken mit WinZip war alles so wie es sein soll.

BS: WinXP Pro SP3

Das mir BRAlpha ist mir auch aufgefallen.

Da scheine ich noch einen Fehler in der Hash Table beim Script zu haben. Ist aber ein Nebenkriegsschauplatz.

Das mit Ultimate Zip ist ja wenigstens mal ein Ansatz...

War ja auch nicht das Prob

Ich probier gleich noch auf dem Läppi, ich mein da hätte ich winrar drauf.

Edit:

Läppi, gleiches BS.

WinRar 3.42 - Umlaute sind weg wie bei UltimateZip

7Zip - Alles in Ordnung (wie bei dir)

Windows Original - Umlaute sind weg, s.o.

Ich hab noch weiter geforscht.

Hab mir IZarc installiert, damit entpackt - natürlich auch keine Probleme.

Auf dem Läppi die funktioniernden Files mit 7Zip gepackt, mit WinRar entpackt - auch alles in Ordnung.

Auf dem Desktop mit IZarc gepackt, mit UltimateZip entpackt - auch alles in Ordnung.

Womit packst du?

Egal was ich anstelle, außer mit deinem Archiv bekomme ich die Umlaute nicht kaputt.

[quote="JayTee"]Womit packst du?[/quote]

Direkt aus Perl. Da habe ich theoretisch viel mehr möglichkeiten.

Aber, evtl. gibt es eine möglichkeit. Das Problem scheint nämlich zu sein, ob die Programme auf die alte PKZIP Routinen zurückgreifen, oder eine neuere ZIP Engine verwenden. Wenn alle Stricke reißen, muss ich halt vorher mit IzArc das Archiv konvertieren.

Jepp, jetzt macht es Sinn.

Na, aber bevor du dir zuviel Arbeit machst, schreib dazu, dass es mit 7Zip oder IZArc geht und gut is.

Edit: sorry, hab ich jetzt die MAC-User unterschlagen?

Noe, da es 7Zip für den MAC gibt.

Aber, ich will den Leuten nicht vorschreiben, wie sie arbeiten müssen. Darum werde ich jetzt einfach mal schauen, ob ich das ganze mit wenig Aufwand in den Griff bekommen kann.

Ja, habe ich auch. verwende 7ZIP. Siehe auch mein Thread:
Umlaute in Logos
Aus dem Umlaut wurden sogar 2 Zeichen, ein g mit ^ und ein ae zusammen geschrieben, kann sie jetzt hier nicht darstellen.
Aber das mit dem Umbenennen habe ich inzwischen geschafft!

...warum ist denn heute das Board sooooo langsam? Oder liegt es an meiner Leitung?

Wurde vorher rausgekickt! Wollte noch Fragen beantworten:

1. Wurden die Logo Pakete von meiner Seite (http://topfield.maliboy.de) heruntergeladen? JA
2. Welches Betriebssystem läuft auf den Rechner (bzw. was für ein Rechner ist es überhaupt)? Win XP HE SP3, PC: Pentium D - Dual Core Prozessor 2x 3,4GHz
3. Welches Programm wurde zum Entpacken benutzt? 7Zip

FranzKM hat geschrieben:Ja, habe ich auch. verwende 7ZIP. Siehe auch mein Thread:
Umlaute in Logos
Aus dem Umlaut wurden sogar 2 Zeichen, ein g mit ^ und ein ae zusammen geschrieben, kann sie jetzt hier nicht darstellen.
Aber das mit dem Umbenennen habe ich inzwischen geschafft!

...warum ist denn heute das Board sooooo langsam? Oder liegt es an meiner Leitung?

@ FranzKM, das ist heute der Wurm drin im Board
@Maliboy, viele, so wie auch ich verwenden Winzip oder Winrar, und da sind die Umlaute leider weg

Also, ich werde es morgen nochmals testen. Fällt mir gerade ein, ich lade mit obigem PC runter und lade auf TF mit anderem PC: Win XP HE SP3 mit Pentium 4.
Bis morgen!

Moin!

Ich habe es einmal auf einem PC heruntergeladen und dort wurde es mit (meine ich) Winzip falsch ausgepackt.
Auf meinem Mac (nicht MAC! Das ist genauso schlimm wie TAB statt TAP :-)) mit "The Unarchiver" muß ich den Zeichensatz "Windows LATIN 1" (dürfte ISO-8859-1 sein) per Hand eingeben (aus einer Liste auswählen), damit es funktioniert. Mit Stuffit wird es direkt richtig ausgepackt. Mit dem Standard Archivierungsprogramm von Mac OS X (10.5.5) werden die Dateien falsch ausgepackt:
wdrkˆln.qtl
mdrth¸ringen.qtl
bayerischesfss¸d.qtl
trtit¸rk.qtl

Wenn ich das zip Format noch richtig im Kopf habe, gibt es eigentlich im Header eine Angabe mit welchen Zeichensatz die Dateinamen kodiert sind. Wenn das nicht geschrieben wird oder beim entpacken nicht beachtet wird, kommt es natürlich zu solchen Problemen.

Viele Grüße!
Carsten

Das es so einen Header Eintrag geben soll, habe ich inzwischen auch schon mal gelesen. Scheint aber auch abhängig davon zu sein, welchen ZIP Standard man zu Grunde nimmt.
Ich werde mich wie gesagt noch mal schlau machen und versuchen, eine Lösung zu finden...

Schon einmal vielen Dank für die ganzen Hilfen, die Ihr mir gibt. Wäre doch gelacht, wenn wir das nicht hinbekommen.

So sehen sie mit 7-Zip V 4.60 beta aus: Bild
Wenn ich sie am PC schon ändere, kommen sie am FS trotzdem nochmals anders an mit 2 Zeichen pro Umlaut.

[quote="FranzKM"]Wenn ich sie am PC schon ändere, kommen sie am FS trotzdem nochmals anders an mit 2 Zeichen pro Umlaut.[/quote]

Das spricht dafür, daß UTF8 oder UTF16 Zeichen für die Umlaute benutzt werden.

Carsten

Klar, die Zeichensätze stimmen nicht überein.
Als ich sie mit TopSet auf den TF übertrug, wollte ich auf dem TF schon ändern, aber das wollte TopSet nicht zulassen.
Wie auch immer, mit den paar Umlauten komme ich schon klar!

Hab nun auch mal mit Deinem Paket die Logos auf dem Topf hier aktualisiert.
WinZip 8.1: Umlaute sind alle okay
WinRAR 3.71: ü=³, ö=÷, usw. kennt ihr ja schon

So, heute kam ich endlich mal wieder dazu ein wenig zu Experimentieren. Leider waren die Experimente nicht vom Erfolg gekrönt.
Wenn ich meine mit Perl Erzeugten Archive mit IzArc konvertiere, ändern sich die Umlaute im HEX Dump. Um Genau zu sein, sind sie dann in der Codepage 850 codiert. Also dachte ich mir, kein Problem, konvertiere ich den Dateinamen entsprechend. Doch, das Ergebnis war ernüchternd. Und ich habe noch nicht herausgefunden, wo ich da noch tricksen muss .

Werde wohl doch auf den Umweg mit den konvertieren zurückgreifen. Mal schauen, wenn ich irgendwann mal mit PHP arbeite, wie es dann aussieht.

So. habe meine Skripte nun so umgestellt, das die Archive neu gepackt werden.

Das ganze klappt zwar noch nicht so 100% und ich weiß ums verrecken nicht warum, aber beovr ich hier noch weitere 8 Stunden investiere, würde ich wengistens wissen, ob das Ergebnis OK ist, wenn es mal klappt.
Darum habe ich mal eine konvertierte Datei hier hochgeladen. Vielleicht könnten die Personen mit Problemen diese Dateien mal testen.

Hey

Also bei mir werden die Umlaute jetzt richtig angezeig.
getestet mit: Winrar 3.80

Gruß
mr77