English Menus Version / Englisch Menüs Version

iTiNa für den SRP 2xx
OlorinSledge
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: Di 7. Dez 2010, 00:30

English Menus Version / Englisch Menüs Version

#1

Beitrag von OlorinSledge » Di 7. Dez 2010, 01:04

Hi all, not sure if anyone will undestand this as I'm posting in English - I will put in a German translated copy at the bottom on this.

I recently upgraded from a Topfield 5000PVRt Black Panther to a Topfield 7100HDPlus (a TMS model).

On the 5000 I used MyStuff and was very happy with it. However, it doesn't have a TMS compatiable version. In searching for a TMS EPG replacement, I found iTina. I've run the TAP on my 7100HDPlus and it runs fine.

The issue I have however, is that all the menus are in German (at least I think it's German).

So my question: Is there a version of iTina that has English menus??

Thanks for your help.

OlorinSledge.

------------------------------------------

Hallo alle, nicht sicher, ob irgendjemand undestand dies als ich in Englisch Beitrag - ich werde in einer deutschen übersetzte Kopie unten auf dieser setzen.

Ich habe kürzlich ein Upgrade von einem Topfield 5000PVRt Black Panther zu einem Topfield 7100HDPlus (a TMS-Modell).

Auf der 5000 habe ich MyStuff und war sehr zufrieden mit ihm. Es wird jedoch keine TMS Compatiable Version. Bei der Suche nach einem TMS EPG Ersatz fand ich itina. Ich habe die TAP auf meinem 7100HDPlus laufen und es läuft gut.

Die Frage habe ich jedoch, dass alle Menüs in Deutsch sind (zumindest ich denke, es ist Deutsch).

Also meine Frage: Gibt es eine Version von itina dass englischen Menüs hat?

Danke für Ihre Hilfe.

OlorinSledge.

Benutzeravatar
Miq
Topfield-Freak
Topfield-Freak
Beiträge: 3330
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 08:16

AW: English Menus Version / Englisch Menüs Version

#2

Beitrag von Miq » Di 7. Dez 2010, 08:50

[quote="OlorinSledge"]So my question: Is there a version of iTina that has English menus??[/quote]
Unfortunately most of the text in iTiNa is actually graphics, so the answer is: no, there is no english version yet. We had volunteers already willing to translate, but the issue is merely technical.
Miq.

Benutzeravatar
AdMiRaL
Topfield-Freak
Topfield-Freak
Beiträge: 3132
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 12:24
Receivertyp: TF 5000 PVR A und SRP 2100 HDPVR
Receiverfirmware: Jan 2007 und aktuelle Betafirmware

AW: English Menus Version / Englisch Menüs Version

#3

Beitrag von AdMiRaL » Di 7. Dez 2010, 09:21

OlorinSledge hat geschrieben: So my question: Is there a version of iTina that has English menus??


Additionally read this :wink:
Gruß AdMiRaL
_____________________________
PVR 5000A (Black) - SDS V1.3e, ND V2.1b10,
PVR 5000A - SDS V1.3e, ND V2.1b10, 3PG 1.26
SRP 2100 - TMSDisplay V1.2, BackupSettings V1.1 und TAPtoDate
akt. Testversion 5k und TMS
und eine Harmony 900 :up:

OlorinSledge
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: Di 7. Dez 2010, 00:30

AW: English Menus Version / Englisch Menüs Version

#4

Beitrag von OlorinSledge » Di 7. Dez 2010, 22:52

Thanks Miq & AdMiRaL for your responses. It's a pity iTina doesn't support English but I can understand the technical difficulties.

Perhaps one day in the future.

Thanks again.

OlorinSledge

-------------------------------------------------------

Dank Miq & Admiral für Ihre Antworten. Es ist schade, itina nicht unterstützt Englisch, aber ich kann die technischen Schwierigkeiten zu verstehen.

Vielleicht wird eines Tages in der Zukunft.

Nochmals vielen Dank.

OlorinSledge

Antworten

Zurück zu „iTiNa => SRP (TMS)“