Die schwarzen sind Masse, die sind unkritisch. Vertauscht sind im Stecker auf der Platine gelb und rot - also die Leitungen für +12V und +5V.[quote="tinkitonka"]Welche der vier Adern von dem Kabel sind denn vertauscht, die schwarzen, gelb bzw. rot?[/quote]
Am Festplatten-Ende ist alles wie gewohnt - würde man aber ein "normales" SATA-Stromkabel unverändert auf die Platine stecken, bekommt die Festplatte am 12V-Anschluss 5V (das mag noch glimpflich abgehen) und am 5V-Anschluss 12V (das tut der Platte wahrscheinlich weh)...