#3
Beitrag
von Bonni » Mo 4. Sep 2006, 16:54
Einen Schritt weiter.
Wie Erna schon sagte, die Untertitel sind im rec-Stream mit drin.
In ProjectX kann man diese dann anhand der Seitennummer (150, denke ich) in eine Textdatei schreiben lassen. Das habe ich schonmal gemacht, wenn ich z.B. die Programminfo aus dem VT auf dem DVD-Cover haben wollte.
Wie dann aber die Untertitel in GfD oder einem anderen Authoring-Programm wieder passend zu Filmstelle eingefügt werden, da hab ich auch keine Ahnung, nie gemacht. Muss/Soll wohl recht aufwendig sein...
Gruß Bonni
90cm-Schüssel + 2 Quattro LNB + TELEKA SAM 2294N Multiswitch 9:4 (seit 08/1998!)
VU+ Ultimo 4k (seit 05/2020) mit 2x DVB-S2X FBC Twin Tuner, 1x DVB-T2 Dual Tuner, SmartEPGvu+, PlutoTV, uvm.
SRP-2401 CI+ Eco (seit 10/2017) mit SmartEPG_TMS, TAPtoDate, WebControl, uvm. - läuft noch hier und da im "Kinderzimmer"
TF5000PVR (seit 09/2003) mit USB Accelerator, ImproBox, PowerRestore, iTiNa - im September 2024 voll funktionstüchtig vom Strom getrennt.
TF5000CI (seit 06/2005) - früher im Kinderzimmer, jetzt ausgemustert im Keller, bald Elektroschrott
-> hier der Link 
/b]Silex SX2kU2