DVB-Untertitel abschalten?

[berndstein]

Hallo Leute!

... bin auch mal wieder hier

Seit "neustem" ist mir aufgefallen, dass ZDF (z.B. bei den heute-Nachrichten) Untertitel mitüberträgt. Ich kann die dann abschalten, aber beim nächsten Mal sind sie wieder da.

Gibt 's denn keine Einstellung, um DVB-Untertitel standardmäßig abzuschalten??

Grüße!
berndstein

[ramibi]

[quote=""berndstein""]Hallo Leute!

... bin auch mal wieder hier

Seit "neustem" ist mir aufgefallen, dass ZDF (z.B. bei den heute-Nachrichten) Untertitel mitüberträgt. Ich kann die dann abschalten, aber beim nächsten Mal sind sie wieder da.

Gibt 's denn keine Einstellung, um DVB-Untertitel standardmäßig abzuschalten??

Grüße!
berndstein[/quote]


...schon mal in dein Menü geschaut

[Axel]

Wer macht den 978ten Strich in der Strichliste für diese Frage ?

[berndstein]

[quote=""ramibi""]...schon mal in dein Menü geschaut [/quote]
Aber natürlich!
Sonst wäre ich nicht hier

... bin aber leider - auch nach mehrmaligem Suchen - nicht fündig geworden. Deswegen bin ich ja schon zum Schluss gekommen, dass es wohl nicht geht. Diese Schlussfolgerung ist aber bissl unbefriedigend; deswegen meine Frage hier im Forum

Grüße!
berndstein

[hgdo]

Auf die Idee, mal in den FAQs nachzusehen, kommt auch kaum einer:
http://www.topfield-europe.com/de/03_su ... ertitel/52

[berndstein]

[quote=""Axel""]Wer macht den 978ten Strich in der Strichliste für diese Frage ? [/quote]
Oh, ich verstehe diesen "Wink mit dem Zaunpfahl" ... Werde das Forum wohl nochmals genauer durchsuchen müssen!?

Grüße!
berndstein

[ramibi]

[quote=""berndstein""]Aber natürlich!
Sonst wäre ich nicht hier

... bin aber leider - auch nach mehrmaligem Suchen - nicht fündig geworden.
Grüße!
berndstein[/quote]

...das glaube ich dir nicht

Schau mal in deinem Handbuch unter 4.2 Systemeinstellungen - Untertitelsprachen

Da kannst du dieses abschalten und bei Bedarf via Taste aktivieren

[berndstein]

[quote=""hgdo""]Auf die Idee, mal in den FAQs nachzusehen, kommt auch kaum einer:
http://www.topfield-europe.com/de/03_su ... ertitel/52[/quote]

OK, danke, das wird 's wohl sein:

Bitte wechseln Sie in das Gerätemenü und dann in die System Einstellungen. Dort wählen Sie bitte die Spracheinstellung aus und stellen die Untertitelsprache (oder "1st Untertitelsprache", je nach Gerät) auf "Ausschalten".

Danke

berndstein