nochmal zweikanalton

[lisbeth]

ich habe den thread über Zweikanalton gelesen, kenne mich aber leider trotzdem nicht aus.

Wenn ich die aufgenommene Sendung direkt vom Top (5000PVR) abspiele, kann ich dort aussuchen ob ichs englisch oder deutsch sehen will. Nun hab ich mit Toast eine DVD gebrannt, aber der DVD Player erlaubt dann keine Sprachauswahl. In der Toast Anleitung hab ich nicht gefunden, was ich da ev einstellen muss. Oder hab ich vielleicht schon beim Überspielen auf den Mac mit MPGStreamclip etwas falsch gemacht?