Ofen gesucht

[BluField62]

Heute habe ich folgende E-mail erhalten:

Hello,

My name is Elena, I am 33 year and I write you from Russian province. I work in library and after my work I allowed to use computer when possible. I finded your address in internet and I decided to write you this letter.

I have a 9 year daughter, her father abandoned us and we live with my mother.

Due to the unbearable hot weather during this summer almost all the potatoes and vegetables in our garden withered. Many forests burned down. We were doomed to hunger and we spent all our savings to buy 4 sacks of potatoes for the winter (it is terrible, because the price of potatoes became 2 times more expensive than in the last year).

As result of crisis in our region recently my mother lost job and now our situation became very difficult.

The gas and electricity is very expensive and we cannot afford it for heating our home any more.

The only possible way for us to heat our home during the winter is to use a portable oven which heat with burning wood. We have wood-savings in our shed and this oven will heat our home all winter for no cost to us. We have a chimney installed in our home which we can use for the smoke.

Unfortunately, we cannot buy this oven in our local market because it cost 7.900 rubles and it is very expensive for us (equivalent of 196 Euro).

I decided to appeal to you and I hope that you can help us. If you have any old portable oven and if you don't use it anymore, we will be very grateful if you can donate it to us and organize transport of this oven to us (we live 200km from Moscow). This ovens are different, usually they made from cast iron and weight about 100-150kg.

I hope to hear from you soonest.

Elena and my family.

[JayTee]

Hmm?

Was ist das denn jetzt für einen neue Masche?

Edit:

Vor allem, der Transport nach Russia ist wohl bedeutend teurer als ein neuer Ofen - als was wollen die von dir?

[FireBird]

Das Mädel hat mir in den letzten Jahren schon öfter geschrieben und sie ist in dieser Zeit nicht gealtert.

[jk]

also ich tät ihr schon zurückschreiben und mein telefonnummer mitschicken...

also entweder die nummer von der örtlichen kriminalpolizei, dem innenministerium oder dem örtlichen puff

[JayTee]

Siehe mein edit oben - was soll das bezwecken?

[caju]

Für Spam - Adressen? Die suchen nen freien PC

[BluField62]

Vielleicht tuts fürs erste ein Sack Kohlen.

Darf ich ihre E-Mail Adresse posten?

[jk]

also ich hätt jetzt nicht unbedingt ein problem damit

[jk]

nachtrag

die dame kennt mann....

http://www.spamschlucker.org/spamdex/sp ... sel-russin

[BluField62]

Dann ging mein Drucker heute wohl wegen Spermela nicht!

[Wolfman]

Ich habe vor ein paar Jahren mal ne Mail von ihrem Bruder bekommen (jedenfalls wollte der auch einen Ofen )

[BluField62]

Da kommt der Verdacht auf, dass die Familie schwer im Altmetallgeschäft steckt!

[mvordeme]

Nur ist Wolfmans Ofen nicht aus Guss. Dafür kann er selbst fahren ...

[Wolfman]

81 KW sollten zum Heizen reichen

[steve]

Klick!

[BluField62]

Da war sie aber 3 Jahre jünger, also stimmt JKs These nicht!

[Bernhard75045]

Mann, und ich hätte gerade einen Ofen abzugeben.

Ist eigentlich eine kleine "Rarität": ein Ofen für Festbrennstoffe (also Holz, Brikett und Kohle), der in eine Einbauküche vollintegriert wird. In die Arbeitsplatte oben wird ein Ausschnitt für einen Gitterrahmen gemacht und über dem eigentlichen Brennraum liegt dann eine lose aufgelegte Ceranplatte (die dann vom Feuer schön rot eingefärbt wird; jedenfalls so lange, bis sie sich dann "eingerußt" hat).

Das Einbaumaß ist 60 cm, Kaminanschluss nach rechts, links oder hinten. Das Teil hat damals (1985) etwa 2100,- DM gekostet, funktionierte 1a, machte sehr gut warm, meine Frau hat darauf sogar schon gekocht (allerdings ist nur Platz für einen Topf).

Als ich das damals sah wollte ich das unbedingt haben, dann allerdings wurde er nicht allzuoft befeuert, da ein Kachelofen im Wohnzimmer den Einsatz eines weiteren Ofens einfach unmöglich machte.

Nun muss er zum Jahresende weichen, und zum Wegwerfen ist er wirklich zu schade. Kann den niemand brauchen?

[paul79]

Mann, und ich hätte gerade einen Ofen abzugeben.

Du wirst lachen:
Ich hab schon gesehen das es für Einbauküchen einen Holzkohle Grill gibt. Sowas steht schon lange auf meiner Wunschliste. Immer lecker gegrilltes ohne raus an den Grill zu müssen...

Gruß
Paul