UT bei HD rießig

[Hans8]

Hallo!

Die Darstellung der Untertitel ist bei mir bei Das Erste-HD und ZDF-HD unnatürlich groß. Sie sind rießig, ein großer Teil der UT liegt außerhalb des Bildschirms. Bei SD ist alles ok auch bei ARD und ZDF.

Woran kann das liegen? Geht es Euch auch so?

Schönen Dank!

[Hans8]

Gibt's hier wirklich keinen, der nicht mal Tagesschau auf HD mit UT gucken und eine Antwort auf meine Frage nach der Darstellung der UT geben könnte?

[karlek]

Ich weiß nur, dass für den 7700 HDPVR letztens ein Fix rauskam.


Grüße

[Hans8]

Ein Fix für die UT? Ich habe gerade die Firmware aktualisiert zur korrekten Darstellung von HD, insbesonders des ZDF. Meintest Du das?

Vorher hatte ich keinen HD-Fernseher, insofern kann ich nicht sagen, ob das Problem schon vorher gegeben war. Wie gesagt, bei SD ist ja auch jetzt noch alles ok.

[karlek]

Ich meinte UT und HDPVR. Du hast aber anscheinend den HSCI, oder?


Grüße

[Happy]

Das Problem bestand beim SRP2100 auch, ist dort aber behoben worden.

Die Untertitel werden in HD-Auflösung ausgestrahlt. Da Topfield offenbar nur weniger Auflösung für die UT verwenden kann, müssten diese von der Firmware herunterskaliert werden.

Gruß,
Happy

[Eye in the Sky]

[quote="Hans8"]Gibt's hier wirklich keinen, der nicht mal Tagesschau auf HD mit UT gucken und eine Antwort auf meine Frage nach der Darstellung der UT geben könnte?[/quote]

Fehler kann ich bestätigen, auch bei mir sind die Untertitel unverhältnismäßig groß.

[Hans8]

Klasse, danke für die Antworten!!!

Hm, gibt's dieses Fix auch für den 7700HSCI, kann ich das für den HDPVR verwenden? Wo finde ich das? Ich sehe im Downloadbereich nur Firmwares. Da habe ich die neueste für den HSCI gerade aufgespielt. Eine komplette Firmware vom HDPVR werde ich wohl nicht verwenden können, aber ein alleiniges Fix zu UT sehe ich nicht.

[alex]

[quote="Hans8"]ein alleiniges Fix zu UT sehe ich nicht.[/quote]

Das gibt es auch nicht. Es gibt nur eine neue Firmware, in der dieser Fehler behoben wurde.

Auf dem HSCI kann man die Firmware des HDPVR nicht verwenden. Du bist auf eine korrigierte Firmware für dein Modell angewiesen. Ob und wann es sowas gibt, ist bisher unbekannt.