Untertitel-Anzeige bei TS-Dateien?

[Flapjack]

Hi Forum-User,

bräuchte mal Eure Hilfe:
Mein SRP-2401 läuft hier seit 3 Wochen tadellos, (mein alter TF5500 agiert jetzt auf dem Dachboden immer noch in Top(f)-Zustand.)

Heute habe ich versucht, eine TS-Datei (High Definition, *.ts-Extender) - aufgenommen über meinen PC mit Technisat-TV-Karte - von einer externen Festplatte über den neuen Topf zu spielen. Geht auch hervorragend. Das einzige Problem ist, dass die Untertitel (im *.SRT-Format) überhaupt nicht mit dem Film zusammen gehen. Die subtitles werden teilweise wiederholt eingeblendet oder sind wirr und ohne Logik.
Wenn ich den Film in MKV umwandle, klappt das Auslesen der *.SRT-Untertitel tadellos, absolut synchron. (Nur habe ich keine Lust, immer diese Konvertierung vorher durchzuführen...).

Hat jemand von Euch schon mal *.SRT-Untertitel mit TS-Streams erfolgreich über den Medienplayer des SRP 2401 gespielt oder hat sonstige Hilfe für mich? Wär' klasse!

Flapjack