Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

TAPs für die SRP- und CRP-Serie
gegenbauer
Vielfrager
Vielfrager
Beiträge: 15
Registriert: Mo 11. Apr 2011, 10:53

Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#1

Beitrag von gegenbauer » Mo 11. Apr 2011, 10:58

Hallo, habe seit Samstag den CRP 2401 und bin eigentlich begeistert. Leider hat der CRP keinen USB PC Anschluss mehr. TAPs können nur noch über USB Stick in das Programm Verzeichnis kopiert werden.

Da beginnt das Problem:

Jags EPG: benötigt die *.tap und eine *.lng Datei

Andere Dateiendungen ausser *.tap werden erst garnicht erkannt, bzw. angezeigt. Wenn ich nur die TAP Datei rüberkopiere und aufrufen will, bekomme ich eine Fehlermeldung.

Das gleich mit Reccopy, welches auch hier dringend benötigt wird, da automatisches Entschlüsseln einer Aufnahme nur bei gleichzeitigem Anschauen der Aufnahme erledigt wird. Ansonsten wie gehabt, nur manuell möglich. Aufnahme abspielen und Copy drücken (innerhalb von max. 24 Stunden)

Gibts schon was in Sachen TAp für den CRP?

VG Ronny

Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#2

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 12:02

1. Der CRP2401CI+ hat Netzwerk und somit FTP. Damit geht das ganz schnell
2. Ja, es gibt schon einige TAPs. Eigentlich werden so gut wie alle, die auf den SRP2401CI+ laufen auch auf den CRP2401CI+ laufen. Problematisch sind spezial TAPs die sonderfuntkionen aus der Firebird Lib verwenden. Weil die (bzw. die passende Firmware.Dat) wird den CRP2401CI+ noch nicht kennen.
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
Twilight
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Beiträge: 64934
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 09:17
Receivertyp: 1 x SRP 2100(TMS) TFIR und .1 x SRP 2410 M
Wohnort: Wien Umgebung

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#3

Beitrag von Twilight » Mo 11. Apr 2011, 13:00

und zum installieren würd ich taptodate nehmen :rolleyes:

twilight

Benutzeravatar
steve
Notorischer Anheizer,
nachgerückter Boardputzmeister,
neugieriger Naseweis und Generalvertreter
Notorischer Anheizer,<br>nachgerückter Boardputzmeister,<br> neugieriger Naseweis und Generalvertreter
Beiträge: 10267
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 07:30
Receivertyp: 2x VU UNO 4k SE
Receiverfirmware: die Neueste!
Wohnort: Oberland

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#4

Beitrag von steve » Mo 11. Apr 2011, 13:19

Twilight hat geschrieben:und zum installieren würd ich taptodate nehmen :rolleyes:

twilight


Aber nur, wenn das Teil auch im Lan und damit Zugang zum i-Net hat.... :altermotzsack:
LG
Steve



Benutzeravatar
Twilight
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Beiträge: 64934
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 09:17
Receivertyp: 1 x SRP 2100(TMS) TFIR und .1 x SRP 2410 M
Wohnort: Wien Umgebung

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#5

Beitrag von Twilight » Mo 11. Apr 2011, 13:28

nun, warum sollte der crp das nicht haben? :thinker:
ist ja quasi das gegenstück zum 2401.

und warum glaubst du schreibt maliboy das man taps via ftp installiieren kann :u:

twilight

Benutzeravatar
steve
Notorischer Anheizer,
nachgerückter Boardputzmeister,
neugieriger Naseweis und Generalvertreter
Notorischer Anheizer,<br>nachgerückter Boardputzmeister,<br> neugieriger Naseweis und Generalvertreter
Beiträge: 10267
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 07:30
Receivertyp: 2x VU UNO 4k SE
Receiverfirmware: die Neueste!
Wohnort: Oberland

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#6

Beitrag von steve » Mo 11. Apr 2011, 13:34

Twilight hat geschrieben:nun, warum sollte der crp das nicht haben? :thinker:
ist ja quasi das gegenstück zum 2401.

und warum glaubst du schreibt maliboy das man taps via ftp installiieren kann :u:


Das das Teil grundsätzlich die Möglichkeit hat, an der Tatsache hab ich nicht gezweifelt. Aber ob der Problemsteller das Teil auch im Lan hat...... das ist wohl hier die Frage!! :thinker:
LG
Steve



Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#7

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 13:39

Das stimmt schon. Nicht jeder hat Internet im Wohnzimmer.
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
Bernhard75045
IAfSNBSFBaansGwPukgS

<div title=Inverser Analogzieher, feststellender SAT Newbie, Board-Status-Fälscher, Boardmaulwurf, angeblinzelt anheizender nicht schweigender Gemeinheitenfanazubi, wandelbarer Philosophierer und kein großer Salatfreund>IAfSNBSFBaansGwPukgS</div>
Beiträge: 13311
Registriert: Do 15. Mär 2007, 14:07
Receivertyp: SRP 2401 CI+ (ohne CI+)
Receiverfirmware: SRP: Feb.1.2013
Wohnort: "RollCreekValley" bei Karlsruhe/Baden

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#8

Beitrag von Bernhard75045 » Mo 11. Apr 2011, 14:12

Der SRP ist ein Sat-Receiver, der CRP ein Kabelreceiver.
Seid ihr sicher, dass die beiden verfügbaren EPG-TAPs darauf laufen?

Soweit ich weiß gabs doch da für die 5x00er-Reihe spezielle Versionen für Sat ODER Kabel. :thinker:
Na denn Prost!
Gruß, Bernhard

Liebe geht durch den Magen, Fernsehen durch'n Topf...
---
...per XStart: PowerRestore, SmartEPG, TMS-Arch., InfPlus, FastSkip, TiShi-Saver, InfoTools
...bei Bedarf: TMSCom.; MovieCutter; RebNav; HDDInfo; TapToDate;
KEIN CI+! Kein Pay-TV!


Hobbys: Tippfehler fabrizieren, Rächtschraiprekeln icknorieren, Fettnäpfchen suchen...
Helps: TopfWiki

Jeder Tag ohne Lächeln für deine Mitmenschen ist ein verlorener Tag.

gegenbauer
Vielfrager
Vielfrager
Beiträge: 15
Registriert: Mo 11. Apr 2011, 10:53

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#9

Beitrag von gegenbauer » Mo 11. Apr 2011, 14:19

Ich habe mir ein Crossover Kabel bestellt. Wird morgen da sein. Dann werde ich mal versuchen RecCopy und Jags draufzuspielen. Denke aber es wird zumindest Probleme geben, da hier die Fernbedienung eine völlig andere ist....

VG Ronny

Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#10

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 15:10

Bernhard75045 hat geschrieben:Der SRP ist ein Sat-Receiver, der CRP ein Kabelreceiver.
Seid ihr sicher, dass die beiden verfügbaren EPG-TAPs darauf laufen?

JAG wird laufen (Benutzt nur API Funktionen)
iTiNa wird nicht laufen...

Bernhard75045 hat geschrieben:Soweit ich weiß gabs doch da für die 5x00er-Reihe spezielle Versionen für Sat ODER Kabel. :thinker:

Aber nicht bei JAG...

gegenbauer hat geschrieben:Ich habe mir ein Crossover Kabel bestellt. Wird morgen da sein.

Es gibt noch CrossOver Kabel? Viele System haben doch schon AutoSensing...
Denke aber daran, das Du Rechner und Dopfield eine Statische IP im gleichen Subnetz geben musst.

gegenbauer hat geschrieben:Dann werde ich mal versuchen RecCopy und Jags draufzuspielen.

Wie gesagt, JAG wird von den Grundfunktionen laufen. Bei RecCopy kann es sein, das eine neuere Firmware.Dat benötigt wird.

gegenbauer hat geschrieben:Denke aber es wird zumindest Probleme geben, da hier die Fernbedienung eine völlig andere ist....

Nein, es sind nur die Farbtasten z.T. anders (wenn TOPFIELD hier nicht doch mehr zum SRP2401CI+ geändert hat. Haben sie aber IMHO bis jetzt noch nie). Leider verwendet JAG die an einigen Stellen. Hier wird es wahrscheinlich Probleme geben. Aber, im Notfall kann man die Steuerdateien ja am PC bearbeiten ;) .

Edit:
Tja, und schon werde ich Lügen bestraft. Noch weiß ich zwar nichts genaues, aber wenn man sich die Bedienungsanleitung anschaut sieht man, das SRP2401CI+ und CRP2401CI+ unterschiedliche Fernbedienungen haben. Die vom CRP2401CI+ sieht aus wie die vom CBP2001CI+. Evtl. sogar mit den gleichen Codes (was bedeuten würde es sind die 5000er Codes. Da JAG ja vom 5000er kommt, könnten die Tasten hier sogar gehen. Es kann aber auch sein, das NICHTs geht.
Ich habe die Verschiedenen FB mal hier zusammengestellt.
@gegenbauer
Halte mich doch bitte auf den laufenden. Das sind für mich wichtige Fragen.
Zuletzt geändert von Maliboy am Mo 11. Apr 2011, 16:24, insgesamt 3-mal geändert.
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
Twilight
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Zauberküchencheflehrling mit extra Butter
Beiträge: 64934
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 09:17
Receivertyp: 1 x SRP 2100(TMS) TFIR und .1 x SRP 2410 M
Wohnort: Wien Umgebung

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#11

Beitrag von Twilight » Mo 11. Apr 2011, 16:20

steve hat geschrieben:Das das Teil grundsätzlich die Möglichkeit hat, an der Tatsache hab ich nicht gezweifelt. Aber ob der Problemsteller das Teil auch im Lan hat...... das ist wohl hier die Frage!! :thinker:


ok, da hab ich dich mißverstanden, sorry ;)

twilight

Benutzeravatar
JayTee
Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen
(freundliche Spende von FF)

<div title=Betriebsblinder notorischer Zwischenposter>Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen<br>(freundliche Spende von FF)</div>
Beiträge: 25530
Registriert: Di 6. Feb 2007, 13:17
Receivertyp: VU+ Duo 4K SE
SRP-2401/TFIR
SRP-2100 im Ruhestand
Receiverfirmware: immer die Aktuellste
Wohnort: linker Niederrhein

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#12

Beitrag von JayTee » Mo 11. Apr 2011, 16:20

Mal wieder einfach dazwischengepostet:

Hier ist die Rede von RecCopy,

es ist doch allen klar, dass es das für die S(C)RPs nicht gibt?

Hier gibts RebuildNav.

Nur um sicherzugehen, dass nicht etwa 5er-TAPs ausprobiert werden.
Gruß Jörg :wink:

:up: :up: :up: :shock: :up: :up: :up:

Bitte nicht alles, was ich verzapfe tierisch ernst nehmen
:o (licensed by Wolfman)
Gebühren bis dato ca. 4,0l

Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#13

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 16:25

Wieso gibt es kein RecCopy. Dachte immer RebuildNAV hat auch RecCopy integriert...
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
JayTee
Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen
(freundliche Spende von FF)

<div title=Betriebsblinder notorischer Zwischenposter>Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen<br>(freundliche Spende von FF)</div>
Beiträge: 25530
Registriert: Di 6. Feb 2007, 13:17
Receivertyp: VU+ Duo 4K SE
SRP-2401/TFIR
SRP-2100 im Ruhestand
Receiverfirmware: immer die Aktuellste
Wohnort: linker Niederrhein

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#14

Beitrag von JayTee » Mo 11. Apr 2011, 16:26

Jepp, aber das Ding heißt als TAP nur RebuildNav.tap

Ich wollte nur sichergehen
Gruß Jörg :wink:

:up: :up: :up: :shock: :up: :up: :up:

Bitte nicht alles, was ich verzapfe tierisch ernst nehmen
:o (licensed by Wolfman)
Gebühren bis dato ca. 4,0l

Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#15

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 16:28

OK. Wieder was gelernt ;)

Ich muss mich ja nun doch wieder mehr in die Materie einlesen.
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
JayTee
Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen
(freundliche Spende von FF)

<div title=Betriebsblinder notorischer Zwischenposter>Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen<br>(freundliche Spende von FF)</div>
Beiträge: 25530
Registriert: Di 6. Feb 2007, 13:17
Receivertyp: VU+ Duo 4K SE
SRP-2401/TFIR
SRP-2100 im Ruhestand
Receiverfirmware: immer die Aktuellste
Wohnort: linker Niederrhein

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#16

Beitrag von JayTee » Mo 11. Apr 2011, 16:28

Schon bestellt? :D
Gruß Jörg :wink:

:up: :up: :up: :shock: :up: :up: :up:

Bitte nicht alles, was ich verzapfe tierisch ernst nehmen
:o (licensed by Wolfman)
Gebühren bis dato ca. 4,0l

Benutzeravatar
Maliboy
LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW

<div title=Logoistiker, kindlicher Liebhaber bunter Blumen und Mod in Black, der sich seinen Status im Forum am liebsten selbst setzten will, obwohl er manchmal im falschen Thread postet HabenWoller>LkLbBuMiBdss<br>SiFalsswoemifTpHW</div>
Beiträge: 30572
Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
Kontaktdaten:

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#17

Beitrag von Maliboy » Mo 11. Apr 2011, 17:36

Würde ich gerne. Leider kam was dazwischen...
Tschau,
Kai

SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,

SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)

Benutzeravatar
JayTee
Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen
(freundliche Spende von FF)

<div title=Betriebsblinder notorischer Zwischenposter>Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen<br>(freundliche Spende von FF)</div>
Beiträge: 25530
Registriert: Di 6. Feb 2007, 13:17
Receivertyp: VU+ Duo 4K SE
SRP-2401/TFIR
SRP-2100 im Ruhestand
Receiverfirmware: immer die Aktuellste
Wohnort: linker Niederrhein

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#18

Beitrag von JayTee » Mo 11. Apr 2011, 19:37

Gerade gesehen - sch... Autos.
Gruß Jörg :wink:

:up: :up: :up: :shock: :up: :up: :up:

Bitte nicht alles, was ich verzapfe tierisch ernst nehmen
:o (licensed by Wolfman)
Gebühren bis dato ca. 4,0l

Benutzeravatar
FireBird
Suspekter verdächtiger Zauberküchenchef, TAP & Firmware-Guru
Suspekter verdächtiger Zauberküchenchef, TAP & Firmware-Guru
Beiträge: 28965
Registriert: Fr 9. Dez 2005, 09:59
Receivertyp: SRP-2401CI+ TFIR
vu+ Duo 4k
Wohnort: Wien

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#19

Beitrag von FireBird » Mo 11. Apr 2011, 21:06

Die aktuelle Version der FirmwareTMS.dat enthält jetzt auch den CRP2401CI+.

Benutzeravatar
JayTee
Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen
(freundliche Spende von FF)

<div title=Betriebsblinder notorischer Zwischenposter>Fürsorglicher Putzgeselle mit feuerfestem Besen<br>(freundliche Spende von FF)</div>
Beiträge: 25530
Registriert: Di 6. Feb 2007, 13:17
Receivertyp: VU+ Duo 4K SE
SRP-2401/TFIR
SRP-2100 im Ruhestand
Receiverfirmware: immer die Aktuellste
Wohnort: linker Niederrhein

AW: Gibt es schon TAPs für den CRP 2401 ?

#20

Beitrag von JayTee » Mo 11. Apr 2011, 21:16

Na super. :up:

Allerdings treibt mich immer noch der Verdacht um, dass gegenbauer versucht hat 5K-TAPs aufzuspielen.

RecCopy und JAGs sind nämlich genau die, welche er auf dem 5200er hatte. :u:
Gruß Jörg :wink:

:up: :up: :up: :shock: :up: :up: :up:

Bitte nicht alles, was ich verzapfe tierisch ernst nehmen
:o (licensed by Wolfman)
Gebühren bis dato ca. 4,0l

Antworten

Zurück zu „SRP/CRP TAP-Bereich“