Überspielung auf DVD-Recorder: Titel- und Bildübernahme?

[ErwinE]

Werden eigentlich Bild und Titel einer Aufnahme übernommen, welche ich von der Harddisk des TF4000 auf einen angeschlossenen DVD-Recorder überspiele?

Danke im Vorhinein

Erwin

[Twilight]

was meinst du mit titel ?!
der topf sendet das auf der vcr buchse was du auch am tv siehst (auch infoboxen usw...)
es besteht keine datenverbindung über scart.

twilight

[ErwinE]

Wenn ich mit dem TF4000 einen Film aufzeichne, steht der mit seinem Titel auf der Harddisk (z.B. "12 Uhr mittags") . Wird dieser Titel mitübertragen oder nicht?

[quote=""Twilight""]was meinst du mit titel ?!
der topf sendet das auf der vcr buchse was du auch am tv siehst (auch infoboxen usw...)
es besteht keine datenverbindung über scart.

twilight[/quote]

[Volker]

[quote=""ErwinE""]Wenn ich mit dem TF4000 einen Film aufzeichne, steht der mit seinem Titel auf der Harddisk (z.B. "12 Uhr mittags") . Wird dieser Titel mitübertragen oder nicht?[/quote]

Nein, es handelt sich ja nur um eine analoge Übertragung. (via Scart)

[Twilight]

[quote=""Twilight""]
es besteht keine datenverbindung über scart.
[/quote]

sag ich ja

twilight

[Wolfman]

Mein Panasonic HDD/DVD-Recorder übernimmt (auch über Scart) den Titel der Sendung, wenn der aufgenommene Sender Videotext ausstrahlt (wobei aber auch da das Problem mit Vor- und Nachlauf auftreten kann. d.h. dass der Titel der vorgehenden oder nachfolgenden Sendung übernommen wird)

[Volker]

auch wenn es sich um eine von der Festplatte abgespielte Aufnahme handelt ?

[Wolfman]

öhm, hab das mit der Aufnahme von der HD zwar überlesen ops:, aber zumindest bei Aufnahmen, die ich (bitte die Gründe nicht hinterfragen ) von der HD meiner Töpfe überspielt habe, wurde afair der Titel übernommen (wie das allerdings beim 4000 ist, weiß ich natürlich nicht)

[Volker]

[quote=""Wolfman""]öhm, hab das mit der Aufnahme von der HD zwar überlesen ops:, aber zumindest bei Aufnahmen, die ich (bitte die Gründe nicht hinterfragen ) von der HD meiner Töpfe überspielt habe, wurde afair der Titel übernommen (wie das allerdings beim 4000 ist, weiß ich natürlich nicht)[/quote]

ne ne,kein Problem, ich hab nur gefragt, weil ich auch einen Pana-DVD-HD-Rekorder habe, und der kann das definitiv nicht. Ich mach auch ab und zu DVD-Mitschnitte vom Topf, weil mir der ganze Demux-Mux-Zirkus über den PC zu langwierig und langweilig ist .

[Twilight]

der topfield nimmt auch den teletext auf, aber der name des files am topf hat jan ichts mit dem namen der im teletext präsentiert wird zu tun

twilight

[Klaus]

[quote=""Volker""]

Mein Panasonic HDD/DVD-Recorder übernimmt (auch über Scart) den Titel der Sendung, wenn der aufgenommene Sender Videotext ausstrahlt

ne ne,kein Problem, ich hab nur gefragt, weil ich auch einen Pana-DVD-HD-Rekorder habe, und der kann das definitiv nicht. [/QUOTE]
Bei meinem Sony HDD/DVD-Recorder funktioniert es nur wenn man die Signalart FBAS einstellt. Bei RGB und S-Video funzt es dagegen nicht. Vielleicht ist es beim Panasonic ja auch so.