@ Bjoern / @ mvordeme / @ Bernd ,
meinen herzlichen Dank für eure Hilfe. Es hat den Anschein, dass das Problem behoben ist.
Nach dem update auf die aktuelle Firmware (...die Menüs blieben übrigens ohne weiteres Zutun auf Deutsch erhalten) stelle ich keine Schwierigkeiten mehr fest. Was wurde behoben?
- das eingangs beschriebene Ruckeln ist verschwunden
- Timeraufnahmen funktionieren jetzt einwandfrei
- Receiver bleibt bei einer Timeraufnahme im Einschaltvorgang nicht mehr "hängen"
- Menü-Geisterbilder am oberen Bildschirmrand, die nach mehrmaligem Umschalten auftraten, sind verschwunden
Top(F)-Board, hier. Ich hoffe, dass ich nach einigem Erfahrungs-Sammeln auch einmal den ein oder anderen Tip abgeben oder Hilfe leisten kann.
Beste Grüße,
Wolfgang