Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
- LaLey
- Benutzer
- Beiträge: 87
- Registriert: Mo 5. Jan 2009, 10:05
- Receivertyp: TF-5200PVRc
- Receiverfirmware: 2006-12-06
- Wohnort: NRW
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Also wenn iTiNa Scannt schaltet es ja die Sender durch -obwohl ich Filescan einstegellt habe, aber egal...-
iTiNa zeigt dann z.B. an dass es gerade von Sender 4. Sat.1 die Daten aufzeichnet.
Der Topf schaltet aber auf Sender 3. RTL.
oder iTiNa zeigt 28. ZDFinfo und der Topf schaltet auf 2. ZDF
iwie total verwirrt.
iTiNa zeigt dann z.B. an dass es gerade von Sender 4. Sat.1 die Daten aufzeichnet.
Der Topf schaltet aber auf Sender 3. RTL.
oder iTiNa zeigt 28. ZDFinfo und der Topf schaltet auf 2. ZDF
iwie total verwirrt.
= Pioneer + Sony + Panasonic + Marantz + Mordaunt Short + Canton + Topfield =
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
[quote="LaLey"]Also wenn iTiNa Scannt schaltet es ja die Sender durch -obwohl ich Filescan einstegellt habe, aber egal...-
iTiNa zeigt dann z.B. an dass es gerade von Sender 4. Sat.1 die Daten aufzeichnet.
Der Topf schaltet aber auf Sender 3. RTL.
oder iTiNa zeigt 28. ZDFinfo und der Topf schaltet auf 2. ZDF
iwie total verwirrt.[/quote]
Lass' Dich da nicht irritieren. iTiNa scannt immer komplette Transponder, und wie darauf Deine Sender angeordnet sind, hat mit Deiner Nummerierung nix zu tun.
Miq.
- LaLey
- Benutzer
- Beiträge: 87
- Registriert: Mo 5. Jan 2009, 10:05
- Receivertyp: TF-5200PVRc
- Receiverfirmware: 2006-12-06
- Wohnort: NRW
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Ah ok, Danke
Aber kannst du was dazu sagen wieso der Topf trotzdem umschaltet obwohl ich auf Filescan gestellt habe?
Aber kannst du was dazu sagen wieso der Topf trotzdem umschaltet obwohl ich auf Filescan gestellt habe?
= Pioneer + Sony + Panasonic + Marantz + Mordaunt Short + Canton + Topfield =
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Auch beim Filescan braucht man natürlich einen Tuner, aber davon sollte nicht unbedingt geschaltet werden - es sei denn, man ist gerade live auf dem selben Tuner. Hast Du mal einen manuellen Tunerwechsel versucht?
Miq.
- LaLey
- Benutzer
- Beiträge: 87
- Registriert: Mo 5. Jan 2009, 10:05
- Receivertyp: TF-5200PVRc
- Receiverfirmware: 2006-12-06
- Wohnort: NRW
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
[quote="Miq"]Hast Du mal einen manuellen Tunerwechsel versucht?[/quote]
Ja, man kann während des Scans den Tuner nicht wechseln...
= Pioneer + Sony + Panasonic + Marantz + Mordaunt Short + Canton + Topfield =
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Hast Du mal "i", "|>" (Info, dann Slow) versucht?
Miq.
- LaLey
- Benutzer
- Beiträge: 87
- Registriert: Mo 5. Jan 2009, 10:05
- Receivertyp: TF-5200PVRc
- Receiverfirmware: 2006-12-06
- Wohnort: NRW
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Ja, und OK -für Sednerliste- dann |> Slow
= Pioneer + Sony + Panasonic + Marantz + Mordaunt Short + Canton + Topfield =
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Sehr sonderbar.
@Maliboy: ist Dir schon mal ein ähnliches Verhalten auf dem Kabel-Topf begegnet?
@Maliboy: ist Dir schon mal ein ähnliches Verhalten auf dem Kabel-Topf begegnet?
Miq.
- Grubix
- Suchfunktions-Guru
- Beiträge: 6631
- Registriert: Fr 9. Dez 2005, 18:50
- Receivertyp: 2x TF5000PVR & TF5500PVR
- Receiverfirmware: Jan. 07 PUSTED
- Wohnort: Unna
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Du hast bei iTiNa (FileScan) bestimmt "durchschleifen" eingestellt. Beim Kabeltopf sollte aber "einzeln" richtig sein. 100% sicher bin ich mir nicht, habe kein Kabel. Es gibt aber im Kabel keine Ebenen wie bei Satellit, also müsste "einzeln" richtig sein.
Bis denn dann, Grubix.
Bis denn dann, Grubix.
- Töppi
- TöppiHolic der mit dem h tanzt , Anstifter und Möchtegernstatusaufdecker
- Beiträge: 26843
- Registriert: So 27. Aug 2006, 19:22
- Receivertyp: 2410M
- Receiverfirmware: Feb. 2014
- Wohnort: Nähe Mainz
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Einzeln ist beim Kabel und DVB-T Topf korrekt.
Habe ich das im Installationshandbuch vergessen?
Habe ich das im Installationshandbuch vergessen?
Gruß
Klaus
................
SRP-2410M
TAP's (Autostart):
| TMSDisplay | F*Skip TMS 3.xx | SmartEPG | SmartFiler | RebuildNAV | Automove TMS | TMSRemote | Callmonitor | SmartSeriesrename | Switch2FTA |
Klaus
................
SRP-2410M
TAP's (Autostart):
| TMSDisplay | F*Skip TMS 3.xx | SmartEPG | SmartFiler | RebuildNAV | Automove TMS | TMSRemote | Callmonitor | SmartSeriesrename | Switch2FTA |
- Maliboy
- LkLbBuMiBdss
SiFalsswoemifTpHW - Beiträge: 30572
- Registriert: So 11. Dez 2005, 12:41
- Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
- Receivertyp: VU+ Ultimo 4k
- Wohnort: Bad Neuenahr-Ahrweiler
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Töppi hat geschrieben:Habe ich das im Installationshandbuch vergessen?
Ich bin mir ziemlich sicher, das ich es drin gelesen habe. Auf jedenfall für DVB-C.
Tschau,
Kai
SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,
SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)
Kai
SONY KD-49X8505B - KDG CI+ SC: G09 (DigitalFree, Privat HD)
ULTIMO 4k (mit Vti Image)
Bald in Rente: CRP2401CI+ - ACL V1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD, Sky) TAPs:
AutoStart: SmartEPG, SmartFiler, CallMonitor, FastSkip, TMSTelnetD,
SONY KDL-40W3000 ACL 1.16: D02 (DigitalFree, Privat HD)
Kabelanschluß: Vodafone/KDG (NE4)
- Grubix
- Suchfunktions-Guru
- Beiträge: 6631
- Registriert: Fr 9. Dez 2005, 18:50
- Receivertyp: 2x TF5000PVR & TF5500PVR
- Receiverfirmware: Jan. 07 PUSTED
- Wohnort: Unna
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Nö, hast du dort richtig beschrieben.Töppi hat geschrieben:Habe ich das im Installationshandbuch vergessen?
- Töppi
- TöppiHolic der mit dem h tanzt , Anstifter und Möchtegernstatusaufdecker
- Beiträge: 26843
- Registriert: So 27. Aug 2006, 19:22
- Receivertyp: 2410M
- Receiverfirmware: Feb. 2014
- Wohnort: Nähe Mainz
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
ok, dann rtfm!
Gruß
Klaus
................
SRP-2410M
TAP's (Autostart):
| TMSDisplay | F*Skip TMS 3.xx | SmartEPG | SmartFiler | RebuildNAV | Automove TMS | TMSRemote | Callmonitor | SmartSeriesrename | Switch2FTA |
Klaus
................
SRP-2410M
TAP's (Autostart):
| TMSDisplay | F*Skip TMS 3.xx | SmartEPG | SmartFiler | RebuildNAV | Automove TMS | TMSRemote | Callmonitor | SmartSeriesrename | Switch2FTA |
- LaLey
- Benutzer
- Beiträge: 87
- Registriert: Mo 5. Jan 2009, 10:05
- Receivertyp: TF-5200PVRc
- Receiverfirmware: 2006-12-06
- Wohnort: NRW
- Kontaktdaten:
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Grubix hat geschrieben:Du hast bei iTiNa (FileScan) bestimmt "durchschleifen" eingestellt.
Ertappt
Danke
= Pioneer + Sony + Panasonic + Marantz + Mordaunt Short + Canton + Topfield =
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
ich häng mich mal hier dran (und hoffe, beim durchsehen dieses Threads nix übersehen zu haben).
Heute früh hat sich der iTiNa-Scan bei mir erstmals aufgehängt.
(Topf hatte eingefrorenes Display, Festplatte war aus, beim Start wurde dann die Festplatte überprüft).
Ich hab den Scan dann zeitlich verschoben und nochmal ausführen lasssen. der erste Transponder (RTL) wird gescannt, sobald der Wechsel zum nächsten erfolgen soll, friert das Bild ein.
Ein manueller Scan brachte das gleiche Ergebnis, ebenfalls ein manueller Scan bei vorherigem Tunerwechsel (um den Scan über den anderen tzuner laufen zu lassen).
Anhand der morgendlichen eingefrorenen Display-Anzeige vermute ich, dass der zweite Transponder, der gesannt werden sollte, einer der ARD-Transponder ist, da WDR im Display stand. Ein Scan nur über diesen Transponder funktioniert aber.
Es gab gestern auch ne Änderung an meinem Topf: Löschung von zwei Kanälen, und Sendersuchlauf (ich hab deshalb auch mal die wichtigen Kanäle reduziert, da ein gelöschter aus diesem Bereich war).
Ich hatte auch die Känäle kopiert und die Senderlisten sind identisch.
Hier fand ich dann den Tipp, die Datenbanken zu löschen. Das hab ich sowohl übers iTiNa-Menü gemacht (erfolglos) und dann nochmal über den PC alle *.db-Dateien im iTiNa-Verzeichnis gelöscht (ebenfalls erfolglos).
Jeder Versuch von iTiNa, die Senderdaten zu scannen führt weiterhin zu einem eingefrorenen Topf (5500) - und zwar weiterhin scheinbar immer beim ersten Wechsel des zu scannenden Transponders ...
Ach ja - das alte Problem mit den zu weit zurückliegenden Sendertagen ist es auch nicht, da ich schon immer nur 2 Tage eingestellt hatte. Da auch nur 36 TV-Sender durchsucht werden, kann es auch nicht an der Datenbankgröße liegen.
Heute früh hat sich der iTiNa-Scan bei mir erstmals aufgehängt.
(Topf hatte eingefrorenes Display, Festplatte war aus, beim Start wurde dann die Festplatte überprüft).
Ich hab den Scan dann zeitlich verschoben und nochmal ausführen lasssen. der erste Transponder (RTL) wird gescannt, sobald der Wechsel zum nächsten erfolgen soll, friert das Bild ein.
Ein manueller Scan brachte das gleiche Ergebnis, ebenfalls ein manueller Scan bei vorherigem Tunerwechsel (um den Scan über den anderen tzuner laufen zu lassen).
Anhand der morgendlichen eingefrorenen Display-Anzeige vermute ich, dass der zweite Transponder, der gesannt werden sollte, einer der ARD-Transponder ist, da WDR im Display stand. Ein Scan nur über diesen Transponder funktioniert aber.
Es gab gestern auch ne Änderung an meinem Topf: Löschung von zwei Kanälen, und Sendersuchlauf (ich hab deshalb auch mal die wichtigen Kanäle reduziert, da ein gelöschter aus diesem Bereich war).
Ich hatte auch die Känäle kopiert und die Senderlisten sind identisch.
Hier fand ich dann den Tipp, die Datenbanken zu löschen. Das hab ich sowohl übers iTiNa-Menü gemacht (erfolglos) und dann nochmal über den PC alle *.db-Dateien im iTiNa-Verzeichnis gelöscht (ebenfalls erfolglos).
Jeder Versuch von iTiNa, die Senderdaten zu scannen führt weiterhin zu einem eingefrorenen Topf (5500) - und zwar weiterhin scheinbar immer beim ersten Wechsel des zu scannenden Transponders ...
Ach ja - das alte Problem mit den zu weit zurückliegenden Sendertagen ist es auch nicht, da ich schon immer nur 2 Tage eingestellt hatte. Da auch nur 36 TV-Sender durchsucht werden, kann es auch nicht an der Datenbankgröße liegen.
- sternegucker
- Topfmeister
- Beiträge: 652
- Registriert: Fr 9. Dez 2005, 12:30
- Receivertyp: SRP 2410, VU+ Duo
- Receiverfirmware: neuste Beta
- Wohnort: neben der Hauptstadt
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Ich habe leider seid kurzem vermehrt das selbe Problem. Heute bekomme ich es gar nicht in griff. Alle *.db gelöscht. iT bricht scan nach ca. 1 min ab und dann freeze.........Hier fand ich dann den Tipp, die Datenbanken zu löschen. Das hab ich sowohl übers iTiNa-Menü gemacht (erfolglos) und dann nochmal über den PC alle *.db-Dateien im iTiNa-Verzeichnis gelöscht (ebenfalls erfolglos).
Jeder Versuch von iTiNa, die Senderdaten zu scannen führt weiterhin zu einem eingefrorenen Topf (5500) - und zwar weiterhin scheinbar immer beim ersten Wechsel des zu scannenden Transponders ...
edit: welche dateien sollte ich sichern wenn ich alles neu aufspiele aber u.a. meine Tina behalten will?
Zuletzt geändert von sternegucker am Do 9. Apr 2009, 10:31, insgesamt 2-mal geändert.
TAP im Autostart: IBox, IQChannels, IQTuner, dBfit, iTiNa, Quickplay, FastSkip, RebuildNAV, RescueRecs, AutoReboot, Nicedisplay, Automove, BackupSettings
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"
-
- Topfazubi
- Beiträge: 31
- Registriert: Sa 7. Jul 2007, 18:09
- Receivertyp: TF5000PVR Masterpiece
- Receiverfirmware: TF5000PVRMP-1416-2007Aug21
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Hallo - so, nun hat es mich auch erwischt - habe iTina allerdings erst seit ein paar Tagen in Betrieb - die ersten Tage funktionierte der morgendliche Scan einwandfrei - ab heute dann auch beim 3. oder 4. Transponder FREEZE - alle DB manuell geloescht - manueller Scan mit selben Ergebnis. Nach jedem Freeze laesst sich der Topf noch ausschalten - macht dann beim hochfahren einen Filesystem Scan und laeuft dann - bis zum naechsten Scan.
FREEZE kommt bei ARD/ZDF Kanaelen.
Umgebung - TF 5000MP, beide Tuner beschaltet (nicht durchgeschleift) - iTina & NiceDisplay Tap
Da ich die kommende Woche in Urlaub bin werde ich mich von iTina erstmal wieder verabschieden - ist mehr als schade, wollte eigentlich gerade lizensieren - kann die Kiste aber nicht ueber 1 Woche im Freeze stehen lassen.
Viel Glueck und ich werde mitlesen, ob es evtl. eine Loesung gibt, die ich noch nicht probiert habe.
Danke und Gruss, Oliver
FREEZE kommt bei ARD/ZDF Kanaelen.
Umgebung - TF 5000MP, beide Tuner beschaltet (nicht durchgeschleift) - iTina & NiceDisplay Tap
Da ich die kommende Woche in Urlaub bin werde ich mich von iTina erstmal wieder verabschieden - ist mehr als schade, wollte eigentlich gerade lizensieren - kann die Kiste aber nicht ueber 1 Woche im Freeze stehen lassen.
Viel Glueck und ich werde mitlesen, ob es evtl. eine Loesung gibt, die ich noch nicht probiert habe.
Danke und Gruss, Oliver
- sternegucker
- Topfmeister
- Beiträge: 652
- Registriert: Fr 9. Dez 2005, 12:30
- Receivertyp: SRP 2410, VU+ Duo
- Receiverfirmware: neuste Beta
- Wohnort: neben der Hauptstadt
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Da wir alle drei heute so ein massives Problem haben, denke ich mal das dessen Ursache leicht zu finden ist.
Hoffentlich liest hier einer vom Team mit!
Evtl hat ja irgendein Sender irgendwas neu gemacht..... .
Hoffentlich liest hier einer vom Team mit!
Evtl hat ja irgendein Sender irgendwas neu gemacht..... .
TAP im Autostart: IBox, IQChannels, IQTuner, dBfit, iTiNa, Quickplay, FastSkip, RebuildNAV, RescueRecs, AutoReboot, Nicedisplay, Automove, BackupSettings
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"
-
- Topfazubi
- Beiträge: 31
- Registriert: Sa 7. Jul 2007, 18:09
- Receivertyp: TF5000PVR Masterpiece
- Receiverfirmware: TF5000PVRMP-1416-2007Aug21
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Hallo Sternegucker,
diese Idee hatte ich auch schon - da hoffen wir mal, das sich vielleicht jemand meldet, der uns da weiterhelfen kann.
Wenn ich mir die History so anschaue deutet das auf ein generelleres Problem hin ...
Gruss,
Oliver
diese Idee hatte ich auch schon - da hoffen wir mal, das sich vielleicht jemand meldet, der uns da weiterhelfen kann.
Wenn ich mir die History so anschaue deutet das auf ein generelleres Problem hin ...
Gruss,
Oliver
- sternegucker
- Topfmeister
- Beiträge: 652
- Registriert: Fr 9. Dez 2005, 12:30
- Receivertyp: SRP 2410, VU+ Duo
- Receiverfirmware: neuste Beta
- Wohnort: neben der Hauptstadt
AW: Topf friert beim morgendlichen EPG Scan ein
Ich habe bisher folgendes unternommen:
alle *.db files gelöscht, alle Dateien mit dem heutigem Datum gelöscht und iTiNa neu rübergebügelt.
Null Erfolg. Scan bricht nach wenigen Minuten ab. Der Scan beginnt bei mir auch bei ARD.
Die o.g. Dateien hab ich aber sicherheitshalber auf dem PC.
Das bei drei Usern ein Fehler der HDD vorliegen soll glaube ich nicht. Zumal ich vorher keine Anzeichen eines schleichenden Defektes hatte. HD ist 1,5 Jahr alt.
Wären auch zu viele Zufälle.
Kurz vor Ostern ist ist es ein Drama wenn iT nicht laufen will und ich mich in ein anderes TAP einarbeiten müsste. Meine Regierung würde das auch nicht verstehen.
alle *.db files gelöscht, alle Dateien mit dem heutigem Datum gelöscht und iTiNa neu rübergebügelt.
Null Erfolg. Scan bricht nach wenigen Minuten ab. Der Scan beginnt bei mir auch bei ARD.
Die o.g. Dateien hab ich aber sicherheitshalber auf dem PC.
Das bei drei Usern ein Fehler der HDD vorliegen soll glaube ich nicht. Zumal ich vorher keine Anzeichen eines schleichenden Defektes hatte. HD ist 1,5 Jahr alt.
Wären auch zu viele Zufälle.
Kurz vor Ostern ist ist es ein Drama wenn iT nicht laufen will und ich mich in ein anderes TAP einarbeiten müsste. Meine Regierung würde das auch nicht verstehen.
TAP im Autostart: IBox, IQChannels, IQTuner, dBfit, iTiNa, Quickplay, FastSkip, RebuildNAV, RescueRecs, AutoReboot, Nicedisplay, Automove, BackupSettings
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"
Sonst noch: T2D, TMS Commander, TMS Mount, HDInfo, TimerDiags
Alpha-Light , Sky Film & Welt HD; Astra durch Inverto - LNB
Harmony One
Sony KDL 40 W 5500
LG BD 350
"Der Kluge lernt aus seinen Erfahrungen - der Weise lernt aus den Erfahrungen anderer"