ertsmal einen schönen Dank an Jag für seine Mühen und den daraus erzielten Erfolg.
Nun habe ich aber trotzdem noch Fragen: zum einen kann ich nicht manuell scannen, dann verschwindet daraus resultierend die Anzeige des gerade laufenden Senders ganz oben im EPG neben der Uhr auf nimmerwiedersehen?

Und ich kann den Timer nicht als JAG's EPG benennen. Ist alles angegraut, wenn ich keine Aufnahme vorhabe?!
Vielleicht könnt ihr helfen, danke im voraus.