komische Artefakte bei Wiedergabe

[csik]

Tritt das eigentlich immer/oft/selten auf? Ich hatte heute Nachmittag bei mir mal versuchsweise die Untertitel wieder eingeschaltet und ein bisschen Arte gesehen (und auch ein bisschen ZDF, weil ich mich mutig fühlte) und nichts bemerkt. Was ist denn bei Dir unter Menü > Systemeinstellungen > Spracheinstellungen > Untertitelsprache eingestellt?

Deutsch

[mvordeme]

Ändere die Einstellung doch mal auf "ausschalten" (oder wie auch immer das heißt - ich kann gerade nicht an den Topf). Wenn das Problem dann weg ist, hat Homer recht.

[csik]

Tritt das eigentlich immer/oft/selten auf? Ich hatte heute Nachmittag bei mir mal versuchsweise die Untertitel wieder eingeschaltet und ein bisschen Arte gesehen (und auch ein bisschen ZDF, weil ich mich mutig fühlte) und nichts bemerkt. Was ist denn bei Dir unter Menü > Systemeinstellungen > Spracheinstellungen > Untertitelsprache eingestellt?

ich hab meine Topf erst seit 3 Wochen in Betrieb - Der unauffällige Mr. Crane - arte - da hab ich es zum ersten Mal gesehn - ich hab aber nur so kurz drinnen herumgespult - müsste ihn mal komplett durchsehen

[Homer]

[quote="mvordeme"]Ändere die Einstellung doch mal auf "ausschalten" (oder wie auch immer das heißt - ich kann gerade nicht an den Topf). Wenn das Problem dann weg ist, hat Homer recht.[/quote]Wenn nicht, dann müsste am TV eingestellt sein, dass er automatisch VT-Untertitel anzeigt, wenn er welche findet. Ich weiß nicht, ob es Geräte gibt, bei denen man so etwas einstellen kann.

Viele Grüße
Homer

[Maliboy]

Ich wiederhole mich, aber es gab im Analogbereich mal eine Technik, die den Sendernamen (und IMHO sogar den Sendungstitel) anzeigen konnte. Die Schrift sah immer aus wie vom Videotext. Ob das ganze über die gleiche Technik lief, weiß ich auch nicht (finde darüber im Netz nicht viel). Ich weiß aber, das man das nie Abschalten konnte. Ich meine sogar, das mein Vater sein Fernseher (SAMSUNG LCD) das noch kann und das das beim ZDF regelmäßig kommt. Und, es handelt sich dabei nicht nur um eine Technik, die den VTX ausliest oder den gespeicherten Sendernamen anzeigt, weil ich hier schon recht lange Texte gesehen habe.
Und sollte es so etwas sein, liegt es am Fernseher (was durchaus sinn machen würde, weil es bestimmt doch mehr ARTE Zuschauer geben wird).

Edit: Nachtrag: Habe gerade diesen Forumsbeitrag gefunden. Es ist durchaus möglich das ich das meine (also die Senderkennung via VPS). Und dann kann es ja nicht durch den Fernseher kommen, weil der TOPF bestimmt kein PSEUDO VPS Signal generiert (obwohl VPS ja im DVB Standard nachgereicht wurde).

Edit 2: Hätte mal bis zum Ende lesen sollen (aber nachdem da über Signaturen Geredet wurde, dabei müsste ich es durch dieses Forum doch besser wissen ). Im Vorletzten Beitrag schreibt jemand:

Nebenbei :
Zusätzlich zu diesen VPS-Programmnamen übertragen viele TV-Sender auch etwas Ähnliches, auf Videotext basierendes. Bei einem Programmwechsel erscheint dann am unteren Bildschirmrand eine Zeile mit Programmnamen, Sendungstitel oder beidem. Damals, so 1994, nutzten dies kaum Sender. Heute nutzen dies fast alle Anstalten. Die meisten Geräte scheinen jenes Feature aber nicht zu beherrschen.

Und genau das meinte ich.

[Wolfman]

Mein Toshiba LCD zeigt über Scart ebenfalls kurz den Sendernamen an (zumindest bei meinem 6000er Topf, beim 5500er über YUV passiert nichts).

[Maliboy]

Habe eben noch ein Edit 2 hinzugefügt (für alle, die das schon gelesen haben).

Und: Seit dem ich meinen Fernseher über YPbPr angeschlossen habe, geht bei mir auch kein Videotext mehr am Gerät. Ist eigentlich schade, weil der Sony hat so einen SplitScreen Darstellung für Videotext so das ich nebenbei noch weiter Fernsehen könnte. Aber dafür wieder auf RGB wechseln?

[csik]

Ändere die Einstellung doch mal auf "ausschalten" (oder wie auch immer das heißt - ich kann gerade nicht an den Topf). Wenn das Problem dann weg ist, hat Homer recht.

du bist ein genie - habe grad die stelle welche ich als clip gepostet habe mit deaktivierten untertiteln angesehen - keine ARTEfakte mehr !!!! :

[mvordeme]

[quote="Maliboy"]Ich wiederhole mich, aber es gab im Analogbereich mal eine Technik, die den Sendernamen (und IMHO sogar den Sendungstitel) anzeigen konnte.[/quote]Ja. Mein Loewe macht das auch. Das Signal wird sogar als Teil des VTX auf Seite 100 übertragen. (Funktioniert also auch beim Signal, das vom Topf kommt.) Das sieht aber nur aus wie VTX, wenn die Display-Routine recyclet wurde. Außerdem hat der Fernseher die volle Kontrolle darüber, wo er den Text platziert und wie viel. Zu lange Titel werden abgeschnitten. Ich habe gerade mal ein Beweisfoto gemacht, allerdings ist es hier für die Digitalkamera etwas dunkel...

[mvordeme]

du bist ein genie

Das Lob gebührt Homer. Gut, dass wir wenigstens eines Deiner Probleme lösen konnten.

Grüße,
-- mvordeme

[csik]

mein Sony zeigt beim unschalten auf arte derzeit rechts unten
MUELLERS BUERO (oo) -- das is nix unanständiges sonder soll Stereo heissen

[mvordeme]

Genau das meine ich. Ist auch auf dem noch nicht freigeschalteten Foto drauf. Der gleiche Text ist in der ersten Zeile auf VTX-Seite 100.

[csik]

ich hab es nicht in der systemeinstellung deaktiviert sonder über das pop up der untertitel taste

[mvordeme]

Dann ist es nach dem nächsten Einschalten wieder an. Es gibt bei bestimmten Geräten/Firmwareversionen das ZDF-Problem, bei dem der Topf einfriert, wenn auf ZDF eine Sendung mit Untertiteln empfangen wird. Deswegen wird allgemein empfohlen, die Untertitel in den Systemeinstellungen auszuschalten. Über die Untertiteltaste kann man sie immer wieder einschalten, wenn gewünscht.

[csik]

und wieder was dazugelernt.....

[Maliboy]

Wir auch. Ich hätte mir nie Träumen lassen, das das Sub-Title sind. Für mich sah das wirklich wie VTX Fraqmente aus. Aber OK. Für die Zukunft wissen wir das und können schneller helfen.